Keine exakte Übersetzung gefunden für حل ممكن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حل ممكن

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Chacune des solutions possibles à cette question comporte des avantages et des inconvénients.
    ولكل من هذين الحلّين الممكنين لهذه المسألة مزاياه وعيوبه.
  • Un deuxième compromis possible a été proposé.
    واقتُرح حل توفيقي ممكن ثان.
  • Il y a une alternative ?
    أوتعتقدين أن الحل الآخر ممكن؟
  • Le Conseil de sécurité rappelle qu'il a fait sien l'Accord de Linas-Marcoussis qui reste la seule issue possible à la crise en Côte d'Ivoire,
    ”ويذكِّر مجلس الأمن بتأييده اتفاق ليناس - ماركوسيس الذي يبقى الحل الممكن الوحيد للأزمة في كوت ديفوار،
  • Nous cherchons toutes les solutions possibles pour recouvrir le puits et nous offrirons bien sûr notre entière assistance aux différentes agences américaines impliquées dans la réparation et le nettoyage des dégâts causés par ce terrible accident."
    نحن ننظر لكل حلٍ ممكن لمشكلة غلق البئر ,وسنقوم,بالتأكيد بعرض كافة خدماتنا للتعاون
  • J'entrevois une solution. Nul besoin de vivacité pour ça.
    .أعتقد أن لدي حل ممكن - ،أمر لا يجب إستخدام الذكاء فيه -
  • C'était la seule solution possible. Ce n'est pas dans les règles du jeu.
    إنه الحل الوحيد الممكن - هذا ليس من القوانين -
  • Vous savez ce que c'est un magnétron ?
    الحل الوحيد الممكن ان تدخل الغرفه حول عنقك ماجنترون
  • Le Protocole offre la meilleure solution possible au problème des mines terrestres et est réaliste quant à l'application effective des dispositions adoptées.
    ونعتقد أن البروتوكول يقدم أفضل حل ممكن لمشكلة الألغام الأرضية، وهو واقعي من وجهة نظر التنفيذ الفعال.
  • Cette solution possible pour traiter des activités non résolues a été abordée dans la version révisée du plan d'action mondial établie par la Présidente.
    وقد تم تناول هذا الحل الممكن للتعامل مع الأنشطة مثار الخلاف في النسخة المنقحة للرئيسة لخطة العمل العالمية.